My Infinite Love 无尽的爱恋
艺人：George Strait
歌曲：My Infinite Love
专辑∶Honkytonkville
词曲：Bill Yates & Byron Hill & Annette Grossberg
翻译：CANIGGIA
评论：
就像专辑歌词内页里的那几张照片,深秋一望无垠的草原牧场,云卷风舒,暖阳下倚着老树,仿佛你就可以看见George
Strait悠远的笑容……这首歌的意境让我浮想联翩,很喜欢,浅浅的我就会想起那位爱尔兰诗人的某个作品…… CA
中文歌词：
当你望见 那瞬间划过夜空的流星
穿越苍郁的松林 当你听见那暖风的低语
我想要你知道
那就是我 我心中对你的无尽爱恋
那就像是在天堂的穹窿下我对你的承诺
在你我吻别过后的悠远时光里它都将长存
永远的停驻在你身边
我那无尽的爱恋
而当你想起某人正呼唤你的名字时
当你在感受那温婉的感觉却无从解释时
那么你就会知道
那就是我 我心中对你的无尽爱恋
那就像是在天堂的穹窿下我对你的承诺
在你我吻别过后的悠远时光里它都将长存
永远的停驻在你身边
我那无尽的爱恋
我想要你知道
那就是我 我心中对你的无尽爱恋
那就像是在天堂的穹窿下我对你的承诺
在你我吻别过后的悠远时光里它都将长存
永远的停驻在你身边
正是我那无尽的爱恋
心中对你的无尽爱恋
那无尽的爱恋……
英文歌词：
When you see a shooting star in the night
When you hear the warm wind whisper through the pines
I want you to know
It’ll be me and my infinite love for you
It’s just like I promised you under heaven above
It will live on long after we kiss goodbye
Forever by your side
My infinite love
When you think someone is callin’ out your name
When you feel that kind of feelin’ you can’t explain
Now you will know
It’ll be me and my infinite love for you
It’s just like I promised you under heaven above
It will live on long after we kiss goodbye
Forever by your side
My infinite love
I want you to know
It’ll be me and my infinite love for you
It’s just like I promised you under heaven above
It will live on long after we kiss goodbye
Forever by your side
My infinite love
My infinite love
My infinite love
....
